1.
història
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 hist historia. 2 [relat] historia. 3 [narració inventada] historia. Sap moltes històries de fantasmes, sabe muchas historias de fantasmas. 4 [generalment en plural] fig [ficcions, pretexts] historia, cuento m. No em vinguis amb històries, no me vengas con historias. 5 això és una altra [...]
f 1 hist historia. 2 [relat] historia. 3 [narració inventada] historia. Sap moltes històries de fantasmes, sabe muchas historias de fantasmas. 4 [generalment en plural] fig [ficcions, pretexts] historia, cuento m. No em vinguis amb històries, no me vengas con historias. 5 això és una altra història fig eso es otra historia, eso es otro asunto, ese es otro cantar, eso es harina de otro costal. 6 deixar-se d'històries fig i fam dejarse de historias, dejarse de cuentos. 7 és tota una història es largo de contar, es el cuento de nunca acabar. 8 haver passat a la història haber pasado a la historia. Allò fa temps que va passar a la història, aquello hace tiempo que pasó a la historia. 9 història clínica historia clínica. 10 història natural historia natural. 11 història sacra (o sagrada) historia sagrada (o sacra). 12 passar a la història pasar a la historia. Aquesta gesta passarà a la història, esta hazaña pasará a la historia. |
2.
historiar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [contar una història] historiar. 2 art [decorar] historiar. [...]
|
3.
indumentària
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [història del vestit] indumentaria. 2 [peces de vestir] indumentaria. [...]
|
4.
falòrnia
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f cuento m, historia, mentira. Tot això són falòrnies, todo eso son cuentos. [...]
|
5.
verídic
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 verídico -ca. Una història verídica, una historia verídica. 2 [veraç] verídico -ca, veraz. [...]
|
6.
pàgina
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 página. 2 [d'un diari] página. 3 fig página. Una pàgina gloriosa de la història, una página gloriosa de la historia. 4 pàgina de respecte gràf página de cortesía. [...]
|
7.
versat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj versado -da, ducho -cha fam, entendido -da. Versat en història antiga, versado en historia antigua. [...]
|
8.
examinar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [observar minuciosament] examinar. Examinar un malalt, una proposició, examinar a un enfermo, una proposición. 2 [un alumne, un candidat] examinar. v pron 3 examinarse. Examinar-se d'història, examinarse de historia. [...]
|
9.
manual
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 manual. Treballs manuals, trabajos manuales. 2 [manós] manejable, manual. m 3 [llibre bàsic] manual. Manual d'història, manual de historia. 4 relig [llibre de ritus] manual. 5 hist i dr manual. [...]
|
10.
empollar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 fam [estudiar molt] empollar. Empollar matemàtiques, empollar matemáticas. v intr 2 fam empollar. He passat tota la nit empollant per a l'examen d'història, he pasado toda la noche empollando para el examen de historia. [...]
|